Koreańskie ogórki, zbierane na zimę, to idealna przekąska do codziennego menu i świątecznej uczty. Ostre przyprawy dodają temu daniu orzeźwiającego smaku. Koreańska sałatka ogórkowa jest przygotowywana z różnymi warzywami: marchewką, papryką, cebulą i czosnkiem, pomidorami i cukinią. W niektórych przepisach warzywa są duszone przed umieszczeniem w słoikach i nie są sterylizowane, w innych umieszcza się je w pojemnikach na surowo i sterylizuje.
- Pyszny koreański przepis na ogórek bez sterylizacji
- Koreańskie ogórki na zimę ze sterylizacją w słoikach
- Ogórki na zimę z koreańską przyprawą do marchwi
- Koreańska przystawka ogórkowa z marchewką pokrojoną w paski
- Koreańska sałatka ogórkowa na zimę z papryką
- Zbiór przerośniętych ogórków po koreańsku w słoikach na zimę
- Pyszne ogórki z cukinią po koreańsku obliżą palce
- Prosty przepis krok po kroku na koreańskie pikantne ogórki
- Jak przygotować koreańskie ogórki z cebulą na zimę?
- Koreańskie ogórki na zimę z pomidorami
Pyszny koreański przepis na ogórek bez sterylizacji
Ten przepis wykorzystuje kombinację warzyw ogórka, marchwi i czosnku, a jako przyprawy można użyć gotowej koreańskiej mieszanki marchwi lub wymieszać czerwoną paprykę, paprykę i kolendrę.
Czas gotowania: 3 godziny.
Ilość: 2,5 l.
- Ogórek 2 Kg
- Marchewka ½ Kg
- Czosnek 1 głowa
- Cukier granulowany 4 łyżka
- Sól 2 łyżka
- Ocet stołowy 9% 100 ml.
- Olej roślinny 100 ml.
- Przyprawy 20 gr. (dla marchwi koreańskiej)
-
Posmaruj ogórki, aby nie było cierni, odetnij końce i umyj. Pokrój ogórki w grube paski. Jeśli są przejrzałe, usuń nasiona.
-
Umyte marchewki zmiel na specjalnej tarce lub za pomocą kombajnu z koreańską przystawką do marchwi. Wsyp do niego kilka szczypt soli i zagniataj ręką lub widelcem, aby zmiękczyć warzywo.
-
Przygotuj marynatę do warzyw w następujący sposób: w osobnej misce wymieszaj sól, cukier, wlej 100 ml octu i oleju roślinnego. Następnie dopraw marynatę mieszanką koreańską z marchwi koreańskiej. Jeśli robisz własną przyprawę, wymieszaj mieloną kolendrę, paprykę i ostrą czerwoną paprykę w mniej więcej równych proporcjach.
-
Wymieszaj składniki marynaty. Możesz go skosztować - możesz dodać jakąś przyprawę.
-
Połącz marchewki i ogórki w jednej misce i polewając je marynatą, dobrze ugniataj. Następnie przykryj obrabiany przedmiot serwetką i odstaw na 2-3 godziny do marynowania.
-
Po wyznaczonym czasie przenieś przygotowaną sałatkę do pieca i pozwól mu się zagotować. Następnie zmniejsz ogień i gotuj warzywa przez około 15 minut, mieszając w krótkich odstępach czasu.
-
W uprzednio wysterylizowanych słoikach umieść sałatkę gorącą. Zwiń blaszanymi pokrywkami, które przed zszyciem należy gotować przez 3 minuty. Sałatka gotowa. Po ostygnięciu puszek umieść je w magazynie na przedmioty obrabiane.
Smacznego!
Koreańskie ogórki na zimę ze sterylizacją w słoikach
W tym przepisie starte są zarówno marchewki, jak i ogórki. Warzywa są mieszane z przyprawami i konserwantami, marynowane przez 24 godziny, a sałatka jest sterylizowana standardową metodą.
Składniki:
- Ogórki - 2,5 kg.
- Marchewka - 300 g.
- Czosnek - 1 głowa.
- Cukier - ¼ łyżki.
- Sól - 1-1,5 łyżki stołowej l.
- Ocet 9% i olej roślinny - po 125 ml.
- Przyprawa do marchwi koreańskiej - 15 g.
Proces gotowania:
- Po oczyszczeniu i umyciu warzyw musisz zdecydować się na narzędzie do ich mielenia.Może to być koreańska tarka do marchwi, robot kuchenny ze specjalną przystawką lub zwykła obieraczka do warzyw. Marchewki i ogórki pokroić w ten sam sposób na cienkie paski. Tylko w ogórkach nie trzeba używać rdzenia z nasionami.
- Wyciśnij czosnek na słomkę warzywną i dodaj przyprawy oraz wlej po 125 ml octu i oleju roślinnego. Może być konieczne dodanie soli - kieruj się swoim gustem.
- Wymieszaj wszystkie składniki. Należy to robić przez kilka minut, aby składniki marynaty były równomiernie rozłożone w plastrach warzyw. Następnie przykryj pojemnik wykrojem serwetką lub ręcznikiem i wstaw do lodówki. Powinna tam być przez około dzień. W tym czasie zaleca się wymieszać sałatkę 3-4 razy.
- Po długim czasie marynowania warzywa wypuszczą całkiem sporo soku. A przed włożeniem ich do słoików musisz wszystko ponownie dobrze zagnieść.
- Preparat sałatkowy przełożyć do słoików zalanych wrzątkiem lub wysterylizowanych. Sok warzywny rozprowadź równomiernie między słoikami.
- Słoiki przykryte gotowanymi pokrywkami należy wysterylizować. Można to zrobić na kuchence, wlewając wodę do dużego pojemnika tak, aby dotarła do szyjek puszek i po ugotowaniu sterylizować przez 15 minut. Możesz też włożyć go do zimnego piekarnika i trzymać w temperaturze 150 stopni przez 15 minut. Po puszkach zwiń.
Smacznego!
Ogórki na zimę z koreańską przyprawą do marchwi
Ogórki w tym przepisie kroi się w batoniki, a marchewki wciera się w specjalną tarkę. Oprócz koreańskiej przyprawy do marchewki używa się tu także gałki muszkatołowej i sezamu. Półfabrykat nie wymaga sterylizacji, warzywa gotuje się przed zwijaniem.
Składniki:
- Ogórki - 2 kg.
- Marchewki - 0,5 kg.
- Olej roślinny - 100 ml.
- Ocet 9% - 100 ml.
- Czosnek - 1 głowa
- Koreańska przyprawa do marchwi - 20 g.
- Gałka muszkatołowa - 1/3 łyżeczki
- Nasiona sezamu - 3 łyżeczki
- Sól - 2 łyżki. l.
- Cukier - 4 łyżki. l.
Proces gotowania:
- Marchewki natrzeć na tarce – specjalnie do sałatek koreańskich lub zwykłej z dużymi otworami.
- Zamień ogórki w podłużne batoniki. Młode, mocne warzywa można stosować razem z rdzeniem, a przerośnięte duże należy uwolnić od nasion i lepkiej miazgi w środku.
- Na suchej patelni usmaż nasiona sezamu na złoty kolor i ostygną.
- W małym pojemniku połącz przyprawę do koreańskiej marchewki, cukier i sól, przeciśnięty przez praskę czosnek, sezam i gałkę muszkatołową. Wymieszaj suche składniki, a następnie dodaj płyn - ocet i olej roślinny.
- Umieść ogórki i marchewki w wygodnej do użycia na kuchence misce, wymieszaj z dressingiem z przypraw, oliwy i octu i podpal.
- Poczekaj, aż masa się zagotuje, zmniejsz moc kuchenki i gotuj sałatkę przez 15 minut, mieszając łopatką. Warzywa zmiękną po ugotowaniu, ale nie należy ich rozgotowywać. Przed wysłaniem do słoików spróbuj sałatki i w razie potrzeby dostosuj ilość soli, cukru, przypraw.
- Banki muszą być sterylizowane i używane tylko na sucho. Gotuj pokrywki w wodzie przez 3 minuty i również wysusz.
- Włóż sałatkę do słoików i przekręć, jeśli słoiki są zakręcone lub zwiń. Schłodzić sałatę do czasu podania.
Smacznego!
Koreańska przystawka ogórkowa z marchewką pokrojoną w paski
W tym przepisie najważniejsze jest przestrzeganie zasad krojenia warzyw. Można to zrobić tylko nożem - bez tarki. Sałatka okazuje się bardzo apetyczna zarówno w smaku, jak i wyglądzie, i można ją podawać jako samodzielną przystawkę.
Składniki:
- Ogórki - 3 kg.
- Marchewki - 750 g.
- Czosnek - 1-2 głowy.
- Olej roślinny i ocet 9% - ¾ łyżki.
- Sól - 3 łyżki. l.
- Cukier - 6 łyżek. l.
- Koreańska przyprawa do marchwi - 25 g.
Proces gotowania:
- Weź silny, ostry nóż i pokrój obrane marchewki w paski. Paski marchewki powinny być długie, nie przecinaj warzyw w poprzek.
- Ogórki, mocne i gęste, najpierw kroimy w podłużne blaszki o grubości około 0,5 cm, a następnie w paski, również długie, jak marchewka.
- Posyp warzywa wymieszane w jednej misce z przyprawą do marchewki, dodaj cukier i sól. Zamień ząbki czosnku w kleik za pomocą wypiekacza do czosnku i wymieszaj z warzywami. Wlej rozgrzany olej roślinny na mieszankę warzywną, a następnie ocet. Dokładnie wymieszaj składniki i marynuj przez dwie godziny w temperaturze pokojowej.
- Napełnij słoiki o wymaganej objętości (od 0,5 l do 1 l) mieszanką warzyw i wlej sok powstały podczas marynowania. Cienkie, długie paski warzyw po umieszczeniu w pojemniku tworzą piękne dwukolorowe fale, a sałatka wygląda bardzo świątecznie.
- Przykryj słoiki gotowanymi pokrywkami i umieść je w pojemniku z wodą do sterylizacji. 15 minut po ugotowaniu trzymaj słoiki na kuchence - a sałatka będzie gotowa. Słoiki schłodzić, kładąc je do góry nogami pod kocem, a następnie umieść je na półce do przechowywania.
Smacznego!
Koreańska sałatka ogórkowa na zimę z papryką
Papryka do tego przepisu lepiej jest przyjmować w kilku kolorach, więc przystawka stanie się jaśniejsza. Podobnie jak ogórki, papryki są nasączone pikantną marynatą, dzięki czemu powstaje pachnący asortyment warzyw o pikantnym smaku.
Składniki:
- Ogórki - 1,2 kg.
- Marchewka - 300 g.
- Papryka bułgarska - 300 g.
- Czosnek - 1 głowa.
- Świeża ostra papryka - 1 strąk.
- Sól - 1 łyżka l.
- Cukier - 2 łyżki. l.
- Ocet - 60 ml.
- Olej roślinny - 50 ml.
- Przyprawy marchewkowe po koreańsku - 15 g.
Proces gotowania:
- Pokrój ogórki w dowolny kształt, ale nie dopuść do zbyt dużych kawałków. Nie bierz również przejrzałych warzyw z dużą liczbą nasion, jeśli inne nie są dostępne, nasiona należy usunąć nożem.
- Marchewki można kroić w dowolny sposób: w paski nożem, posiekać na tarce lub przeciąć przez krajalnicę do warzyw.
- Obróć bułgarską paprykę, obraną z nasion, w cienkie paski.
- Połącz wszystkie warzywa w dużej misce. Nie będą się gotować, więc wystarczą naczynia emaliowane, szklane, a nawet plastikowe.
- Czosnek, pokruszony w czosnku, wymieszać z warzywami. Do nich dodaj cukier i sól oraz ocet z olejem roślinnym. Wlej przyprawy, a także ostrą paprykę pokrojoną w małe okruchy. Ostatni składnik można pominąć, jeśli nie chcesz dodatkowej ostrości. Wszystko wymieszać w pojemniku i pozostawić do marynowania przez 4-5 godzin.
- Wysterylizuj i wysusz szklane słoiki o pojemności 0,5, 07 lub 1 litra. Przed włożeniem do słoików wymieszaj przedmiot i posmakuj go, w razie potrzeby dostosuj słodkość-zasolenie. Podziel mieszankę sałatek na słoiki.
- Do sterylizacji przygotuj pojemnik, który jest wygodny do umieszczania w nim puszek o wybranej objętości. Włóż do niego półfabrykaty, zalej zimną wodą do ¾ wysokości puszek i włącz ogień. Po ugotowaniu sterylizuj sałatkę przez około 15 minut.
- Zwiń słoiki pokrywkami i po ostygnięciu wyślij do przechowywania.
Smacznego!
Zbiór przerośniętych ogórków po koreańsku w słoikach na zimę
Przerośnięte ogórki to dobra baza do koreańskiej sałatki. Warzywa są krojone na kawałki, więc ich oryginalna wielkość i stan nie są tak ważne. Do tego przepisu do sałatki dodaje się świeżą bazylię i koperek.
Składniki:
- Ogórki - 2,5 kg.
- Czosnek - 1 głowa.
- Przyprawa do pikantnej marchewki - 2 łyżki. l.
- Ocet 6% - 2 łyżki l.
- Sól - 1 łyżeczka
- Cukier - 1 łyżka. l.
- Olej roślinny - 2 łyżki. l.
- Koper i bazylia - po 1 pęczku.
- Papryka gorzka - 1 strąk.
Proces gotowania:
- Moczyć ogórki w zimnej wodzie przez 1-2 godziny. Po umyciu i odcięciu ogonków, usunięciu uszkodzonych miejsc można pozbyć się skóry, jeśli jest szorstka i zniszczona.
- Posiekaj ogórki, jak chcesz. Można kroić w kółka, półkola, słupki, kostki, paski - wszystko zależy od Twojej wyobraźni.
- Wyciśnij czosnek do ogórków, dodaj tam drobno posiekaną ostrą paprykę. Jest dodawany według uznania, jeśli chcesz dodać dodatkową przyprawę do przystawki.
- Dodaj przyprawę do koreańskiej marchewki do ogórków. Zamiast gotowej mieszanki możesz użyć kombinacji ostrej mielonej papryki, papryki i kolendry.
- Koperek i bazylię umyć i posiekać nożem. W przypadku braku świeżych ziół wystarczą suszone zioła. Należy go również wymieszać z ogórkami.
- Po dodaniu do warzyw soli i cukru, octu i oleju roślinnego należy je pozostawić do marynowania na 2-3 godziny. W tym czasie przykryj obrabiany przedmiot pokrywką, ręcznikiem lub serwetką.
- W słoikach, które wyschły po procesie sterylizacji, zapakuj sałatkę, wlej powstały sok w równych porcjach. Przykryj słoiki pokrywkami i wysterylizuj obrabiany przedmiot 15 minut po zagotowaniu wody. Odłóż zwinięte i schłodzone puszki do przechowywania. Ta przystawka jest chrupiąca jak młode ogórki i pasuje do każdego dodatku.
Smacznego!
Pyszne ogórki z cukinią po koreańsku obliżą palce
Do tej sałatki cukinia jest starta, a ogórki krojone na kawałki, ta mieszanka daje niezwykłą konsystencję. Aby uzyskać bogatszy smak i jaśniejszy kolor, dodaje się marchewki.
Składniki:
- Cukinia - 0,7 kg.
- Ogórki - 0,7 kg.
- Marchewki - 0,5 kg.
- Czosnek - 1 głowa.
- Olej roślinny i ocet 9% - 100 ml każdy.
- Sól - 1 łyżka l.
- Cukier - 4 łyżki. l.
- Kolendra, papryka, ostry czerwony i czarny mielony pieprz - po 0,25 łyżeczki.
Proces gotowania:
- Usuń skórkę z cukinii, usuń miąższ z nasionami ze środka i zetrzyj gęstą część na koreańskiej tarce marchewkowej lub na zwykłej tarce z dużymi otworami.
- Ogórki, młode i mocne, pokroić w prostokątne batoniki i dodać do pojemnika z ogórkami.
- Zetrzyj lub pokrój marchewki w cienkie paski, połącz z innymi warzywami.
- Do mieszanki warzywnej wrzuć zmiażdżony kleik czosnkowy, dodaj zmielone przyprawy i sól z cukrem. Warzywa wymieszać najpierw z suchymi dodatkami, a następnie wlać olej z octem i ponownie wymieszać. Tę mieszaninę należy podawać w infuzji przez 2 godziny. Wskazane jest kilkukrotne wymieszanie składników sałatki podczas marynowania.
- Przygotuj banki w sposób, do którego przywykłeś. Ponieważ obrabiany przedmiot jest sterylizowany, nie jest konieczne sterylizowanie pojemnika przed ułożeniem warzyw. Możesz po prostu przetworzyć go wrzątkiem i zagotować pokrywki.
- Ponownie zamieszaj sałatkę przed rozłożeniem, upewnij się, że ma wystarczająco dużo wszystkich wzmacniaczy smaku i przypraw, a następnie włóż do słoików. Sterylizuj obrabiany przedmiot w ciągu 15-20 minut po zagotowaniu wody.
- Słoiki odstawić szczelnie do góry nogami, przykryć kocem i odstawić do ostygnięcia. Umieść w chłodnym miejscu, aż będzie gotowy do użycia.
Smacznego!
Prosty przepis krok po kroku na koreańskie pikantne ogórki
Jako przyprawę do tej sałatki dodaje się składniki takie jak korzeń chrzanu i imbir. Sałatka jest uzyskiwana z gorzkimi, ostrymi nutami i dobrze komponuje się z przystawką o neutralnym smaku.
Składniki:
- Ogórki - 1 kg.
- Marchewka - 300 g.
- Cukier - ¼ łyżki.
- Sól - 2 łyżki. l.
- Olej i ocet 9% - ¼ łyżki.
- Czosnek - 4 goździki.
- Przyprawa do koreańskiej marchewki - 1 łyżka. l.
- Ostra czerwona papryka - ½ łyżeczki.
- Korzeń chrzanu i imbir - po 50 g.
Proces gotowania:
- Pokrój ogórki w pierścienie, ich grubość powinna wynosić około 0,5 cm, jeśli warzywa są duże, możesz je pokroić na półpierścienie.
- Zetrzyj marchewki na specjalnej tarce. Można go również pokroić nożem w postaci cienkich słomek.
- Obierz i zmiel korzenie imbiru i chrzanu. Odłóż na bok - przydadzą się później.
- W jednej misce wymieszaj kółka ogórka, słomki marchewkowe, wyciśnij do nich czosnek.
- Do warzyw wlewamy ostrą czerwoną paprykę i koreańską przyprawę, dodajemy tam olej i ocet. Wymieszaj wszystkie produkty i daj im czas na zamarynowanie. Zajmie to około 4 godzin.
- Po odczekaniu zalecanego czasu włóż starty chrzan i imbir do przedmiotu obrabianego, zagniataj składniki i odczekaj 10-15 minut przed wysłaniem ich do słoików.
- Włóż ostry przedmiot do suchych, czystych słoików i nałóż na nie czyste pokrywki.
- Sterylizuj słoiki z sałatką w ciągu 15 minut po zagotowaniu wody. Konserwację zamknij hermetycznie i po ostygnięciu wyślij do spiżarni do innych wykrojów.
Smacznego!
Jak przygotować koreańskie ogórki z cebulą na zimę?
W tym przepisie cebula, sezam i sos sojowy są dodawane do standardowego koreańskiego przepisu na ogórki. Przystawka okazuje się być ostra, pikantna i dobrze komponuje się z pieczoną rybą lub mięsem.
Składniki:
- Ogórki - 1,5 kg.
- Czosnek - ½ głowy.
- Ostra papryka - 1 strąk.
- Cebula - 3 szt.
- Sos sojowy - 50 g.
- Ocet 9% - 6 łyżek l.
- Olej roślinny - 6 łyżek. l.
- Sezam - 2 łyżki l.
- Papryka - 1,5 łyżki stołowej. l.
- Cukier - 2 łyżki. l.
- Sól - 1 łyżka l.
- Kolendra mielona - 1 łyżka l.
Proces gotowania:
- Przygotuj plastry ogórka, krojąc ogórki w słupki o długości około 3-4 cm i szerokości około 1 cm. Wymieszaj je z kilkoma szczyptami soli, a po godzinie odsącz sok z warzyw.
- Pokrój strąk ostrej papryki w krążki lub małe kostki i połącz z paluszkami ogórka.
- Pokrój cebulę w pierścienie lub półpierścienie, a także wyślij ją do głównego produktu.
- Na rozgrzaną suchą patelnię wsyp sezam i smaż przez kilka minut na złoty kolor. Po ostygnięciu dodać do ogórków.
- Czosnek, zamieniając się w kleik, dodaj do całkowitej masy.
- Do plasterków ogórka wlać paprykę i kolendrę, sól i cukier i wszystko razem wymieszać. Następnie dodaj sos sojowy i ponownie wymieszaj.
- Rozgrzej olej roślinny na patelni, aż się zagotuje, wyłącz ogień i wlej gorący olej bezpośrednio do preparatu warzywnego. Dzięki tej manipulacji warzywa nie muszą być marynowane przez kilka godzin przed sterylizacją.
- Dobrze wymieszaną masę ogórkową włożyć do sterylnych słoików, przykryć cyną, wstępnie ugotowanymi pokrywkami.
- Włóż słoiki do szerokiej miski, wlej wymaganą ilość wody i włóż do pieca. Wrząca woda w pojemniku będzie początkiem odliczania 15 minut sterylizacji na średnim ogniu. Zwinięte słoiki powinny schłodzić się do temperatury pokojowej i można je przenieść do spiżarni lub piwnicy.
Smacznego!
Koreańskie ogórki na zimę z pomidorami
Sałatka według tego przepisu jest przygotowywana w słodko-kwaśnej marynacie, a pikantności nadaje jej szereg przypraw. Przekąska jest gotowana przez 5 minut przed sterylizacją.
Składniki:
- Ogórki - 2 kg.
- Pomidory - 0,5 kg.
- Marchewki - 0,5 kg.
- Cebula - 0,5 kg.
- Czosnek - 1 głowa.
- Papryka chili - 2 strąki.
- Ocet winny - 150 ml.
- Sól - 0,5 łyżki. l.
- Cukier - 1 łyżka. l.
- Mielona czerwona papryka - ½ łyżeczki.
Proces gotowania:
- Pokrój ogórki w krążki i włóż je do głębokiego emaliowanego lub szklanego pojemnika. Najlepiej brać warzywa młode lub dojrzałe, ale nie przerośnięte.
- Pomidory wskazane jest również gęste i małe, pokrojone na ćwiartki lub 8 kawałków - w zależności od wielkości.
- Pokrój marchewki w cienkie plasterki, możesz użyć krajalnicy do warzyw.
- Wymieszaj wszystkie warzywa i dodaj do nich posiekany czosnek.
- Do reszty potrawy dodać cebulę pokrojoną w pierścienie lub półpierścienie. Krążki powinny być na tyle szerokie, aby cebula nie rozpadła się całkowicie podczas gotowania.
- Papryczki chili pokrój w krążki bez czyszczenia nasion i przelej do wspólnego pojemnika.
- Do masy warzywnej dodać zmieloną czerwoną paprykę, sól i cukier, wszystko dokładnie zagnieść dużą łyżką, szpatułką lub rękoma osłoniętymi rękawiczkami.
- Zbuduj ucisk na wierzchu warzyw, pozwól warzywom marynować pod ciśnieniem przez około 3 godziny. W tym okresie powstaje dość dużo solanki.
- Gdy minie czas, połóż warzywa na kuchence, wlej ocet winny, zamknij pokrywkę i zagotuj. Podpalaj przez 10 minut i wyłącz.
- Zamknij sałatkę ułożoną w suchych sterylnych słoikach z pokrywkami, zawiń ją mocno ciepłą szmatką lub kocem i trzymaj w pokoju przez kolejne trzy godziny. Następnie możesz wyjąć przekąskę w piwnicy lub spiżarni.
Smacznego!